no son lágrimas todo lo que brilla

... cajitas de oro, vestidos de noche, lámparas de cristal, collares de perlas, vestidos de bailarina de cabaret, la carrocería negra de los coches a la luz de las farolas, también a la luz del sol, cucharillas de plata, copas de cristal, más perlas, más collares, pendientes, broches, pupilas vengativas, pupilas sufrientes, dientes, lágrimas, todo un mundo que brilla, brillo de lujo, brillo de dinero, pero nada brilla más que las lágrimas de Agnès, ni joyas, ni coches, ni pupilas vengativas, las lágrimas ocultadas y perdidas de Hélène renacen más brillantes en los ojos de Agnès y ganan al juego casi mortal de quién brilla más...

(Las damas del bosque de Bolonia, Robert Bresson)